Articles

(Русский) Катодная электрохимическая защита — эффективный способ антикоррозионной борьбы на нефтегазопромысловых объектах. Надежность таких установок обеспечивается особенностями конструкции и материалом изготовления анодов. Так как анодные заземлители (АЗ) невозможно осмотреть и отремонтировать, они должны отличаться высокой прочностью.

(Русский) Анодное заземление является основным компонентом системы катодной защиты. Система состоит из анодных электродов, помещенных в электролитическую коррозионную среду. Заземление данного типа используют в основном для защиты металлических коммуникаций, расположенных под землей, от коррозии.

(Русский) Резиновые манжеты служат для герметизации пространства между трубопроводом из стали и верхним защитным кожухом. Диаметр трубопровода варьируется в пределах 57–1420 мм, кожуха — 159–720 мм. Средства герметизации используются, в частности. при сооружении переходов под авто- и железными дорогами, инженерными конструкциями, различными водными преградами.

(Русский) Алюминиевый протектор используется для антикоррозионной защиты различных объектов и сооружений, эксплуатируемых в проточной морской воде. Смежная область его применения — защита портовых сооружений и объектов, расположенных в прибрежном шельфе.

(Русский) На пути прокладки трубопровода могут встречаться препятствия в виде автомобильных трасс, железных дорог и прочих инженерных сооружений. На участках перехода под ними для изоляции и герметизации пространства между защитным кожухом и основной трубой используют специальные манжеты — герметизирующие (МГ)

(Русский) Датчики (индикаторы) скорости коррозии предназначены для проведения измерений глубины и скорости коррозии металлических сооружений, находящихся под землей. Позволяют оценить эффективность электрохимической защиты объекта и определить уровень коррозионной опасности.

(Русский) Контрольно-измерительный пункт КИП ПВЕК — оборудование, используемое для контроля и регулирования параметров системы электрохимзащиты, коммутации ее отдельных элементов, обозначения трасс подземных сооружений из металла. Универсальное изделие служит не только измерительной колонкой с клеммами, но и может использоваться как многофункциональный и интеллектуальный продукт с современным эстетичным внешним видом.

(Русский) Медносульфатный электрод сравнения используется для обеспечения гальванического контакта с грунтом при замере разности потенциалов между грунтом и подземным сооружением из металла. В основе работы ЭМС лежит окислительно-восстановительная реакция, в которой участвует медь и ее соли. Изделие не подвержено поляризации: через него можно пропустить ток, при этом потенциал не изменится.

(Русский) Графитовые электроды относятся к группе неплавящихся, востребованы на сталелитейных производствах, металлургических заводах, в судостроении. Часто их используют для обработки металла перед сваркой, раскроя металлических изделий методом воздушно-дуговой резки, обработки кромки металла. Некоторые модели находят применение в прошивке конструкций из легированных, низколегированных и углеродистых сталей.

(Русский) Глубинные анодные предназначены для электрохимзащиты металлических объектов, расположенных под землей, с помощью станций катодной защиты. Как правило, применяются в случаях, если размещение менее дорогостоящего подпочвенного анодного заземления по каким-то причинам невозможно. Популярная модель на современном российском рынке — заземлитель ГАЗ М.

(Русский) Заземление — основной элемент системы молниезащиты, повышающий электробезопасность здания. Глубинное заземление обладает множеством преимуществ в сравнении с традиционным. Глубинный заземлитель позволяет быстро, с наименьшими затратами и на ограниченной площади достичь оптимальных показателей. Выгода его использования легко доказывается с помощью простого сравнения с традиционным заземляющим устройством (ЗУ).

Under-surface (extended) and underground grounding anodes (AZ) can be used in cathodic protection systems. Pre-installation preparation and delivery of grounding anodes at the site of electrochemical protection system construction are followed by the installation of the grounding anodes. The works are performed strictly in accordance with the project under the supervision of the qualified specialists.

Two mobile teams from EHZ-CENTER perform construction, assembly, installation and commissioning of the equipment for electrochemical protection sites. Electrochemical protection system is designed on the basis of regulatory documents, company's standards, SNiP, GOST and other technical standards documentation.

The largest potential between magnesium anode and a steel protected construction in comparison with zinc and aluminum anodes allows one to use less number of magnesium anodes than zinc or aluminum anodes under equal conditions. What is more, magnesium anodes have no polarization which reduces electrochemical capacity.

Roller and sliding guide rings,which are used with the pipelines help to transport gas, oil, oil products, water and other media. They are mounted between the carrier pipe and its casing.

Copper-sulphate reference electrodes have different configurations

(Русский) Протяженный анодный заземлитель ПГА — в наличии на нашем складе. В эту категорию входят гибкие аноды серии ЭР, относящиеся к перспективным видам анодных заземлителей для установок катодной защиты. Изделия представляют собой токоотдающий кабель с наружной частью из материалов на основе одно- или двухслойного каучука общего или специального назначения. Производятся под конкретные проекты электрохимзащиты. Поставляются готовыми к монтажу и эксплуатации: соединение с дренажным кабелем выполняется в заводских условиях.

Presently, we can see a widely spread construction of gas, oil pipeline benches. When speaking about electrochemical protection for these constructions. Here a reliable contact of cable with the pipeline wall which provides the contact between a protected object and equipment is considered to be the main factor for reliable cathodic protection.

The pipelines should be protected against the corrosion development for longer service life. To do this, there are special stray current drainage protection stations (DBZ)

(Русский) Анодный заземлитель необходим для того, чтобы обезопасить от коррозии подземные сооружения. Защита от коррозии осуществляется благодаря внешнему источнику питания. Отрицательный полюс этого источника питания подключается к трубопроводу, а положительный — к анодному заземлению, замыкая электрическую цепь через грунт. Заземлитель ЭЛЖК способен выдержать нагрузку до 2А, АЗЖК — до 4А.

Sensor Plates (BPI-2) are mounted to control the inner corrosion process on a regular basis in the most vulnerable parts of the pipelines. These products monitor the corrosion rate by applying the gravimetric method.

Cathodic Protection Stations and other devices to fight against the corrosion extend the metal construction service life and preserve its technical and physical properties. Efficiency of protective methods depends on both the protective technology quality and application conditions. Cathode-based devices appear to be the best in preserving the metal constructions.

If you want to protect the gas pipelines against corrosion, a protective current should be constant. However, a typical current does not serve the purpose, it must have special parameters. Potential of the protected metallic facility is shifted with an external DC source (Cathodic Protection Station). The idea is to control electrochemical process occurred at the border between the metal and the soil electrolyte. The station is mounted near a metallic pipe, and a positive pole should be connected with a grounding anode, while a negative pole should be connected with an object which should be protected against corrosion.

(Русский) Контрольно-измерительный пункт КИП-ТСТ — оборудование, используемое для контроля и регулировки параметров электрохимзащиты подземных сооружений из металла. Также выполняет функцию обозначения трасс трубопроводов.

(Русский) В процессе строительства и капитального ремонта трубопроводов используются специальные средства изоляции. Востребованный вид продукции — опорно-центрирующие предохранительные кольца диэлектрические («Спейсеры»).

(Русский) Надежность электрохимзащиты магистральных нефте- и газопроводов во многом зависит от качества крепления катодных и дренажных выводов к трубопроводным стенкам. Самым надежным и простым с технологической точки зрения способом присоединения выводов средств электрохимической защиты считается термитная сварка.

(Русский) Опорно-направляющее кольцо (ОНК) — специальный элемент, используемый при прокладке труб в защитных кожухах (футлярах) под инженерными сооружениями. Как правило, необходимость использования этих элементов появляется при устройстве трубопроводного перехода под авто- или железной дорогой, которая оказывает значительное механическое давление на трубопровод.

(Русский) Станция катодной защиты «ТВЕРЦА-3000» используется для непрерывной электрохимзащиты трубопроводов и прочих конструкций из металла. СКЗ предусматривает круглосуточную работу, относится к числу восстанавливаемых обслуживаемых изделий.

(Русский) Выпрямитель автоматический предназначен для катодной защиты от электрохимической коррозии подземных сооружений из металла: газо- нефте-, продуктопроводов, различных видов резервуаров, объектов коммунального хозяйства.

(Русский) Анодный заземлитель Менделеевец ММ используется в системах катодной защиты. Применяется для антикоррозийной защиты магистральных трубопроводов и других подземных сооружений из металла, может располагаться горизонтально или вертикально.

(Русский) ЭДБ — биметаллический (медь + титан) электрод сравнения длительного действия. Относится к элементам катодной защиты металлоконструкций, расположенных под землей и испытывающих негативное воздействие коррозии.

(Русский) После возведения металлических конструкций, контактирующих с почвой или водой встает вопрос об их защите от внешних воздействий. Грунтовка, покраска и покрытие цинком продлевают срок службы сооружений, но требуют к себе бережного отношения. Удары и царапины во время установки, а также подвижки грунта в ходе эксплуатации приводят к истончению защитного покрытия и последующей коррозии. Решить эту проблему призвано анодное заземление. Графитовые электроды, применяются в качестве как поверхностных, так и глубинных анодных заземлителей, на объектах, где не требуется наведение большой плотности тока на защищаемый объект. Учитывая невысокую стоимость графитового электрода, соблюдая требования проектной документации и руководства по эксплуатации изделия, использование данных заземлителей обеспечит требуемую электрохимическую защиту объекта.

Electrochemical protection against corrosion is based on the potential difference between anode metals and a protected object being in the operating area. Dissolution of anode provides the protection to the metal. Since majority of the metallic constructions are made from steel, anodes are manufactured from the metals with more negative potential in comparison with steel. There are zinc, aluminum and magnesium anodes. Magnesium and magnesium alloy anodes give certain advantages in comparison with zinc and aluminum anodes.

(Русский) Блок диодно-резисторный (БДРМ) используется в системах электрохимзащиты подземных металлических сооружений. Может применяться как поляризованный дренаж и регулируемый резистор с диодами для устранения вредного влияния коммуникаций с раздельной защитой друг на друга.

(Русский) Базой для преобразователя катодной защиты является аналоговый регулятор. Основное назначение изделия — электрохимическая защита от коррозии различных металлических подземных сооружений, включая магистральные трубопроводы, электрокабели резервуаров для хранения газа и нефти. Используя катодную защиту, можно эффективно предотвратить аварии и избежать выхода оборудования из строя.

(Русский) Термитные спички, или термоспички, — сопутствующие материалы для термитной сварки, которые применяются при устройстве электрохимзащиты. С их помощью поджигают медные термосмеси, патроны, шашки — используемые для приварки металлических частей трубопровода составы.

(Русский) СМЭС «Менделеевец» — медносульфатный электрод сравнения, используемый в системах электрохимзащиты от коррозии. С его помощью измеряют потенциал защищаемого металлического сооружения, находящегося под землей. Благодаря стабильному показателю собственного потенциала «Менделеевец» подходит для проведения максимально точных измерений потенциала защищаемого объекта.

(Русский) Устройства катодной защиты могут быть как самостоятельным, так и дополнительным способом предохранения трубопроводов и других металлических объектов от коррозии. Суть сводится к следующему: на поверхность, которую предстоит защитить, действует электрический ток от отрицательного полюса.

(Русский) Контрольно-измерительный пункт (КИП) используется для контроля параметров электрохимзащиты и обозначения трубопроводных трасс. К КИП-2 подсоединяются провода силовых и измерительных приборов, возможно присоединение дополнительных блоков и модулей. Конструктивно изделие представляет собой стойку, на которой фиксируется панель управления.

(Русский) Системы электрохимзащиты от коррозии подземных объектов и металла подразумевают установку глубинных блочных заземлителей Менделеевец МГБ.

(Русский) Анализаторы коррозии — специальные контрольно-измерительные приборы, позволяющие выявить наличие участков коррозии в бетоне, произвести их оперативное измерение и точную оценку. Важный момент — процедура анализа может быть проведена при любых условиях, дополнительно разрушать объект не нужно. Устройства позволяют составить полную картину состояния без нарушения целостности и прочности.

Thermite mixture is a monofuel with equal parts of the fuel components and an oxidizing agent. Its key property is being easily flammable with no oxygen.

(Русский) Испытательная переходная коробка (КИП Л) используется для подключения всех трехфазных счетчиков трансформаторного включения. Устройство дает возможность закорачивания вторичных цепей внешних измерительных трансформаторов тока, используется для отключения цепей фазных токов и напряжения, если появилась необходимость его замены.

(Русский) Чтобы система электрохимической защиты подземных сооружений из металла, подверженных воздействию почвенной коррозии, работала стабильно, необходимо уделять внимание не только качеству, но и правильному подключению оборудования. Грамотно, без нарушений технологий подключить силовые и измерительные кабели позволяет использование металлических коробок КМТ. Вспомогательные устройства являются неотъемлемой частью катодной защиты.

(Русский) Переносной медносульфатный электрод сравнения (ЭМС, МЭС, МСЭ, МСЭД) предназначен для применения при измерениях защитного и поляризационного потенциалов подземного металлического сооружения, которое находится под действием катодной защиты.

(Русский) Стойка контрольно измерительная СКИП предназначена для оборудования трассовых и анодных контрольно-измерительных пунктов диагностики и дренажных КИПов в местах с установленной катодной защитой. Устройство позволяет осуществлять текущий контроль качества ЭХЗ на нефте- и газопроводах, металлических трубопроводах других типов. Вариантов исполнения стоек — множество: они отличаются количеством измерительных и силовых клемм.

(Русский) Медносульфатным называется электрод сравнения на основе окислительно-восстановительных реакций с участием меди и ее сульфата. Основное преимущество этого устройства — неподверженность поляризации, т. е. через МЭС можно пропустить ток, но его потенциал от этого не изменится.

(Русский) Протекторная защита — эффективный способ предотвращения коррозионного разрушения различных металлических конструкций. Суть метода сводится к максимальному снижению потенциала основного материала посредством присоединения к нему электрода, изготовленного из более активного металла, чем базовый. В результате коррозии подвергается в первую очередь протектор, а срок службы элемента, с которым он соединен, существенно продлевается.

(Русский) ПРМ 20 нашли широкое применение в системах катодной защиты. Помогают защитить металлические сооружения от коррозии, возникающей в результате действия дренажных вод и кислотосодержащих сред.

EHZ-CENTER offers the equipment to install electrochemical protection system in accordance with acting GOST and TU. Each product is accompanied with warranty from a manufacturer and safety and quality certificates. Manufacturers of the equipment are the leaders at the market of electrochemical protection equipment.

(Русский) В системах анодного заземления центральным элементом являются устройства-заземлители. Среди самых востребованных на современном рынке — модели Менделеевец типа МК и МКГ.

(Русский) Протекторная защита — востребованный метод, широко используемый в наши дни. Основная сфера применения — защита трубопроводов. Для того, чтобы эффективно защитить их от разрушения вследствие коррозии, используются протектор ПМГ-1 и протектор ПМГ-2.

(Русский) При наличии переходов под железными и автомобильными дорогами, другими инженерно-техническими сооружениями возникает необходимость защиты магистральных трубопроводов. Резиновые манжеты ПМТД успешно выполняют эту задачу, обеспечивая герметичное соединение трубы и защитного кожуха (футляра).

With the crossings under the railway roads and highways, other utility facilities, there is a need to protect the main pipelines. Rubber Neck Gaskets PMTD can successfully fulfill this function and provide a reliable sealing between a pipe and the casing.

Magnesium anodes (for example, Lider) serve to protect the steel constructions against corrosion in soil, as well as in sea, river, water bottoms, lake and soil waters. In its design, anode PRM is MP-1 magnesium alloy ingot. Prior the works the reservoir in questions should be thoroughly cleaned from oil products, steamed and checked for harmful impurities in air medium. The norm for gas-polluted air is max 1%. Текст скопирован с сайта ehz.center

Pipeline can be insulated both manually or with special devices which provide appropriate integrity and thickness of the insulation layer in accordance with the project requirements. Benches, sleeves, latches and T-joints should be manually insulated.

(Русский) Промышленные трубопроводы, в основном, изготавливают из стали — этот материал прочен, долговечен, устойчив к перепадам давления и температуры. Однако он имеет и недостатки, главный из которых — склонность к коррозии.

(Русский) Иногда необходимость в использовании электросварки возникает неожиданно — для мелкого или временного ремонта. Покупать для таких случаев сварочный аппарат нецелесообразно: выгоднее приобрести термитный карандаш для сварки.

(Русский) При обслуживании линий электропередач периодически возникает необходимость сварки отдельных кабелей. Стандартные методы не всегда подходят: например, если кабель изготовлен из алюминия, сварной шов будет непрочным в связи с окислением материала. В этом случае эффективным и доступным решением станут термитные патроны.

Polymer tapes are used to insulate the oil pipelines over a wet base coat which has just been applied or over a dried out coat in accordance with the Standards and Technical Documentation for these materials...

EHZ-Center offers several types of copper-sulphate reference electrodes. These devices measure the soil - construction potential difference. Reference electrodes are used to control the quality of protection with the method of cathodic polarization.

(Русский) Устройство катодной защиты низковольтное (УКЗН) используется в системах подземных металлических сооружений (газо- и нефтепроводов, продуктопроводов, различных объектов коммунального хозяйства) для предотвращения электрохимической коррозии.

(Русский) Укрытие защитное манжеты герметизирующей (УЗМГ) используется для дополнительной защиты манжеты от повреждений. Изделие представляет собой стеклопластиковый кожух сборной конструкции, крепящийся на основном трубопроводе и защитном футляре.

Magnesium anode installation is a reliable method to provide electrochemical protection for the steel constructions against corrosion. These devices work well with 50 Om/m resistance soil. Their electrical capacity (in theory) is about 2200 A/h. Let's look at the design of popular PM-5U, PM-10U, PU-20U anodes, their installation and test.

(Русский) сли вам предстоит оборудовать систему защиты от коррозии подземных сооружений из металла, обратитесь в нашу компанию. Мы предлагаем строительномонтажные работы по ЭХЗ, в том числе — монтаж электрохимзащиты, приборное обследование изоляции ПМК неразрушающим методом, изучение коррозионной активности грунта.

(Русский) Поляризованный резисторный дренаж ДРП-300 предназначен для защиты подземных сооружений из металла от электрохимической коррозии. Помогает защитить объекты от действия блуждающих токов.

(Русский) Анодные заземлители данных двух типов функционируют в комплекте с преобразователями катодной защиты в различных почвенно-климатических условиях. Устанавливаются на уровне ниже глубины промерзания грунта. Рабочая температура при этом может составлять от 0 до +60 °C.

(Русский) Безаварийная работа систем ЭХЗ невозможна без использования специальной кабельной продукции, по своим свойствам и характеристикам соответствующей установленным нормам. Кабель применяется для подключения оборудования, которое используется в системах электрохимзащиты, к электросетям, имеющим напряжение до 660 В, а также в сетях постоянного тока с напряжением до 1 кВ.

(Русский) Опорные кольца ПМТД используются при прокладке металлических трубопроводов в защитном кожухе под автомагистралями, железными дорогами и инженерными сооружениями. Находят применение в строительстве водопроводов, продуктопроводов, газо- и нефтепроводов.

(Русский) Назначение ЭНЕС МС 2 — измерение потенциала (поляризационного и разностного) в устройствах системы ЭХЗ. Используется при работе систем электрохимзащиты в автоматическом режиме. Устройство сравнения определяет разность потенциалов и позволяет оперативно корректировать значения, поддерживая их на необходимом для работы уровне.

(Русский) Стойка контрольно-измерительного пункта городского типа (СКИП-Г) относится к стационарному электротехническому оборудованию. Используется для оснащения контрольно-измерительных пунктов диагностики трассового, дренажного и анодного типов, в местах проведения катодной защиты трубопроводов. Позволяет контролировать качество работы средств электрохимзащиты, которые выходят на поверхность земли: производится контроль правильности работы этих средств, измерение величины защитного потенциала, подключение диагностических устройств и мониторинг защищаемых подземных сооружений из металла.

(Русский) Протекторная электрохимическая защита — одна из разновидностей катодной защиты металлических объектов от коррозии. На защищаемый объект производится наложение отрицательного потенциала, что ощутимо снижает риск возникновения и распространения коррозии. Цинковый судовой протектор — востребованная разновидность устройств ЭХЗ.

(Русский) Анодный заземлитель ММ представляет собой электрод из коррозионностойкого железокремнистого сплава, к которому присоединен кабель питания.

(Русский) Активаторы прианодного пространства являются аналогом коксо-минеральных активаторных устройств (КМА). В состав входят фракции кокса, элементы коксовой мелочи и безгалогенидный минерализатор. Данный продукт — элемент антикоррозийной катодной защиты подземных объектов.

(Русский) Ограничители перенапряжения (ОПН) входят в число высоковольтных аппаратов, задача которых — изоляция электрооборудования от возможных атмосферных и коммутационных перенапряжений. От традиционных вентильных разрядников, оснащенных искровыми промежутками и карборундовыми резисторами, ОПН отличает конструкция. Ограничители состоят из колонки нелинейных резисторов, изготовленных на основе окиси цинка, в полимерной или фарфоровой покрышке.

(Русский) Термитная сварка — простой вид работ, позволяющий соединять отдельные части металлоконструкций с высокой прочностью. В качестве источника тепла при ее проведении служит термитная смесь. В состав этого порошкообразного материала входят алюминий, магний и окалины железа, способные сгорать с выделением большого количества тепла и развивать высокую температуру.

(Русский) Электрохимическая коррозия — распространенный вид коррозионного процесса, возникающий при взаимодействии металлоконструкции с окружающей средой. Явление вызвано термодинамической неустойчивостью металлов в окружающих их средах и наличия в них блуждающих токов.

(Русский) Сооружение электрохимической защиты трубопроводов предполагает выполнение комплекса работ. Требуется проконтролировать коррозионное состояние подземных конструкций из металла, выполнить монтаж установок для электрохимзащиты, провести пусконаладочные работы, электроизмерительные работы в лабораторных условиях, а также доставить оборудование и материалы для ремонта ЭХЗ трубопроводов и их обслуживания.